Open Letters to Forum Members (in other languages)

Discussion in 'Random Chat' started by Gloomy Mushroom, Nov 18, 2008.

  1. #1
    Gloomy Mushroom

    Gloomy Mushroom Absolute Zero LPA Super VIP

    Joined:
    May 13, 2008
    Messages:
    8,909
    Likes Received:
    12



    Amen to Google translator.

    >You can't address your letter to the person above you>
    > You don't have to specify what language you're talking in>
    >Don't diss other members>

    Αγαπητέ Πένυ
    Αγαπώ με όλη μου την καρδιά και δεν θα ήθελα να μην έχουν την αγάπη σου. Μπορείτε επίσης να του υπενθυμίσω μου υπέροχη ελληνική ύπαιθρο.

    Αγαπητέ Jen
    Λατρεύω το ροζ μαλλιά!
     
  2. #2
    Ophelia

    Ophelia LPA Super VIP LPA Super VIP

    Joined:
    Jul 20, 2008
    Messages:
    3,918
    Likes Received:
    34



    I got it on the first guess, what language it was. =) Thanks Sarah!

    Anthony - Mi dispiace tanto. Vorrei che potrei tornare a luglio, quando la nostra amicizia è stata di nuovo, e cambiare tutto. Mi manchi, e forse un giorno, un po 'di tempo a partire da adesso, siamo in grado di riconnettersi.

     
  3. #3
    The Emptiness Machine

    The Emptiness Machine Out of the abyss. LPA Über VIP

    Joined:
    Apr 27, 2007
    Messages:
    11,854
    Likes Received:
    652



    Dear Person

    This is an sentence encrypted in the English Language.
    Sincerely, Another Person

    -----
    I guess that is how this is suppose to work... ;/
     
  4. #4
    El Muerto

    El Muerto LPA Super Member LPA Super Member

    Joined:
    Mar 16, 2005
    Messages:
    5,922
    Likes Received:
    50



    I don't get it
     
  5. #5
    Ophelia

    Ophelia LPA Super VIP LPA Super VIP

    Joined:
    Jul 20, 2008
    Messages:
    3,918
    Likes Received:
    34



    You are supposed to write a note to someone, and then use google translator to change it into another language, Its a game of sorts, to see if the person you are writing to can figure out what language it is so they can translate it back to english.
     
  6. #6
    Penny

    Penny LPA Super Member LPA Super Member

    Joined:
    Jun 16, 2007
    Messages:
    7,729
    Likes Received:
    43



    Thanks Sarah! But the google translator sucks xD
    I hardly understand what you wanted to say.

    Αγαπημένε μου Chris, σ'αγαπώ πολύ!
     
    Last edited: Nov 18, 2008
  7. #7
    Chris.

    Chris. LPA Super Member Über Member

    Joined:
    Jul 13, 2003
    Messages:
    12,474
    Likes Received:
    29



    Ti amo troppo Penny! Meno di una settimana a tre mesi:D
     
  8. #8
    El Muerto

    El Muerto LPA Super Member LPA Super Member

    Joined:
    Mar 16, 2005
    Messages:
    5,922
    Likes Received:
    50



    Само сам хтeо да сви ви знате да је овај преводилац је срање.

    Исправка. Чини се да није такво срање након свих.

    -----------------

    Wow, I can't believe how much they improved the Google translator since the last time I tried it. Things are finally starting to make sense now in their translations :)
     
  9. #9
    Linja

    Linja Good. Be magnanimous. Über Member

    Joined:
    Nov 28, 2004
    Messages:
    12,551
    Likes Received:
    166



    The Russian translator is still shit, so I'll do this my way.

    Я вас всех люблю. Почему? Потому что. Причины особой нет, я просто всех люблю. Или, по крайней мере, люблю тех, кого не ненавижу. А вообще, я человек нейтральный. Я Швейцария, я полностью нейтральная. Спасибо членам LPA, за то, что вы есть.
     
  10. #10
    Ophelia

    Ophelia LPA Super VIP LPA Super VIP

    Joined:
    Jul 20, 2008
    Messages:
    3,918
    Likes Received:
    34



    LOL, I had to laugh at this one =P
     
  11. #11
    Dean

    Dean LPA Addict LPA Addict

    Joined:
    May 8, 2004
    Messages:
    18,858
    Likes Received:
    142



    Omlette du fromage. Grosses bises, Dean.
     
  12. #12
    El Muerto

    El Muerto LPA Super Member LPA Super Member

    Joined:
    Mar 16, 2005
    Messages:
    5,922
    Likes Received:
    50



    It's "are" instead of "eat", right? :D
    It sounds similar in Serbian as well :)
     
  13. #13
    TheRockChick

    TheRockChick Pffft... LPA Super Member

    Joined:
    Mar 30, 2007
    Messages:
    4,288
    Likes Received:
    26



    Lol. Okay, let's see.

    Saker att göra före det nya året: att bli en super medlem!

    Sådär. Kan du gissa vilket språk är det?

    That felt lame. :lol:
     
  14. #14
    Christopher

    Christopher Über Member Über Member

    Joined:
    Jun 18, 2005
    Messages:
    12,081
    Likes Received:
    28



    Jullie kunnen allemaal lekker de pot op.
     
  15. #15
    Dean

    Dean LPA Addict LPA Addict

    Joined:
    May 8, 2004
    Messages:
    18,858
    Likes Received:
    142



    Off the top of my head I'm guessing the second line is asking what language you wrote that in, in Swedish?
     
  16. #16
    TheRockChick

    TheRockChick Pffft... LPA Super Member

    Joined:
    Mar 30, 2007
    Messages:
    4,288
    Likes Received:
    26



    Why, yes, yes it is. :D


    Pretty obvious, ha? :rolleyes:
     
  17. #17
    Dean

    Dean LPA Addict LPA Addict

    Joined:
    May 8, 2004
    Messages:
    18,858
    Likes Received:
    142



    I see no one's deciphered mine yet, it's just that much of a conundrum.
     
  18. #18
    TheRockChick

    TheRockChick Pffft... LPA Super Member

    Joined:
    Mar 30, 2007
    Messages:
    4,288
    Likes Received:
    26



    I sort of assumed it says: Dean is fit, or something like that. :p
     
  19. #19
    El Muerto

    El Muerto LPA Super Member LPA Super Member

    Joined:
    Mar 16, 2005
    Messages:
    5,922
    Likes Received:
    50



    I learned what omlette du fromage means from Dexter's Laboratory when I was like 10 :lol:
     
  20. #20
    Gitsnik

    Gitsnik WAAAGH!!! Über Member

    Joined:
    Apr 3, 2007
    Messages:
    11,307
    Likes Received:
    215



    I found Dean's and Stof's one :p
     

Share This Page